《《中国先生》》昭庆寺主持明空作恶多端与匪徒合谋杀巡按林惕庵文素臣暗中保护林一家误中机关堕海文在海中救起林的女儿送回林府林下令文进攻昭庆寺自幼习武的石来为实现母亲遗愿踏遍天涯寻找早年失散的父亲伍原\r\n石来在 S 市偶然结识了落魄的酒吧女乐手程飞雪程飞雪在一个酒吧找到工作石来也留在 S 市德修武馆做杂工两人交往中渐生情愫德修武馆中的厨师吴延正是当年的武学奇人、隐姓埋名的伍原但此时父子并不相识\r\n德修武馆馆主看重石来让石来代表德修武馆和金碧武馆的进行对抗赛此时程飞雪认识了音乐制作人 Jason 两人交往密切石来受到程飞雪移情别恋的影响在武馆对抗赛中惨败一蹶不振\r\n伍原得知石来就是自己亲生儿子后帮助石来在搏击大赛中取得冠军赛后石来打算离开 S 市的时候在路口发现伍原已在等候他伍原向石来坦白身份父子俩开始一场比武之后石来继续踏上他未完的人生路希拉莉(瑞切尔•格里菲斯 饰)与积琪琳(艾米丽•沃森 饰)是一对感情深厚的姐妹姐姐希拉莉很有吹长笛的天分积琪琳看着姐姐拿到了许多荣耀也不甘落后经过艰苦练习后积琪琳的大提琴也有了很大的进步在一次比赛中两人分别获得了第一但希拉莉开始嫉妒妹妹纵使两人的感情没有受到影响可是希拉莉的音乐之路开始触礁长大后的希拉莉成家了搬到了偏远地区这时也同样结婚了的积琪琳十分羡慕姐姐过着平常但幸福的生活她开始厌倦到处表演她逃到了姐姐的家中却要求与姐夫发生关系为了迁就妹妹希拉莉只好妥协终于一天积琪琳发现姐夫爱的依然是姐姐时她离开了回到了丈夫的身边正当一切进展顺利之际她发现自己患上了不治之症...